PROFILE

UPM's Staff Profile

DR. PABIYAH HAJIMAMING @ PABIYAH TOKLUBOK

SENIOR LECTURER

FACULTY OF MODERN LANGUAGES AND COMMUNICATION

pabiyah@upm.edu.my

PROFESSIONAL

UPM WEBSITE

PROFILE

pabiyah

PROFESSIONAL

NAME :

(Dr.) PABIYAH HAJIMAMING @ PABIYAH TOKLUBOK

POST :

SENIOR LECTURER

ENTITY :

FACULTY OF MODERN LANGUAGES AND COMMUNICATION

FIELD OF SUPERVISION

ARABIC LANGUAGE / LITERARY AND CULTURAL STUDIES

EDUCATION

PHD
UNIVERSITI ISLAM ANTARABANGSA MALAYSIA, GOMBAK, SELANGOR
Graduated : 2007

MASTER
UNIVERSITI ISLAM ANTARABANGSA MALAYSIA, GOMBAK, SELANGOR
Graduated : 1996

BACELOR SASTERA (ARABIC LANGUAGE AND LITERATURE)
UNIVERSITI ISLAM ANTARABANGSA MALAYSIA, GOMBAK, SELANGOR
Graduated : 1993

BOOK PUBLICATION

1. Panduan Pelaksanaan dan Penulisan Projek Ilmiah Tahun Akhir
ISPN: 978-967-960-386-6

2. Bahasa Arab BBA2402
ISPN: 983-2871-74-3

3. al-Mursyid fi kitabat al-bath al-ilmiy (Pedoman penulisan ilmiah)
ISPN: 9789673444083

4. My Language Your Language
ISPN: 978-967-344-148-8

5. Kesusateraan Melayu dalam Rentas Ilmu
ISPN: 978-983-46-0518-6

6. Kelestarian Bahasa Satu Rumpun Satu Ikatan
ISPN: 978-967-344-238-6

7. Pedoman Penulisan Ilmiah Bahasa Arab
ISPN: 9789673447381

8. Pengajian Bahasa Asing di Malaysia
ISPN: 978-983-41184-7-1

9. TZ KITABIY : MUDAHNYA MENULIS BAHASA ARAB : Panduan Menulis Karangan Bahasa Arab Menggunakan Strategi Mengurus Pembelajaran Kendiri
ISPN: 9789670035321

JOURNAL PUBLICATION

1. Unveiling Palestinian Identity through Imagined Community Perspective in Kanafani's Works
Journal type: Other Abstracting / Indexing Bodies

2. Kaifiyah Istifadah al-Thullab min al-Mu'jam fi Ta'allum al-Lughah al-'Arabiyah
Journal type: Other Abstracting / Indexing Bodies

3. Sorotan Literatur Perbandingan Gagasan Sastera Islami Sayyid Sayyid Abd al-Raziq dan Mohd Affandi Hassan
Journal type: Non Citation-Indexed

4. Penggunaan kata pinjaman Arab dalam Bahasa melayu dan Implikasinya Terhadap Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Arab
Journal type: Non Citation-Indexed

5. Kepelbagaian Terjemahan Preposisi Arab dan Fungsinya dalam Bahasa Melayu
Journal type: Other Abstracting / Indexing Bodies

6. Kesejagatan Novel Najib al-Kilani: Satu pengenalan
Journal type: Non Citation-Indexed

7. Perbandingan Definisi Sastera Islami Menurut Pandanagn Sarjana Dunia Arab dan Alam Melayu
Journal type: Other Abstracting / Indexing Bodies

8. Azra' Jakarta Karya Naguib Al-Kilani: Satu Bacaan Berdasrkan Gasasan Sastera Profetik
Journal type: Non Citation-Indexed

9. A-Tasykil al-Fanniy al-Ruwai Lada Ihsan Abd al-Quddus wa Lowrence D.H Comparative Study
Journal type: Non Citation-Indexed

10. al-Tasykil al-fanni al-ruwa'i lada Ihsan Abbas wa Lawrence D.H: Dirasah Muqaranah
Journal type: Non Citation-Indexed

11. Dirasat Ba`dh al-Mustalahat al-Adabiyyah fi al-Lughatayn al-`Arabiyyah wa al-Malayuwiyyah (Dirasah Muqaranah)
Journal type: Non Citation-Indexed

12. Elemen Pembinaan Akhlak Al-Imam al-Ghazali Menerusi Karya Klasik Kalilah wa Dimnah
Journal type: Non Citation-Indexed

13. The Artistic Phenomenon in The Selected Poetry of Bahnam Atallah
Journal type: Non Citation-Indexed

14. Najib al-Kilani's novel and the values of leadership among youth in reviving the society
Journal type: Non Citation-Indexed

15. Trauma among Palestinian Women: Coping with Shuhada' in Their Struggle for Resistance in Kanafani's Work
Journal type: Citation-Indexed - Scopus

16. Strategi Guru Pelatih dalam Menguasai Kemahiran Bertutur Bahasa Arab
Journal type: MYCITE

17. Understanding the Elements of Developing a Harmonious Society in the Literary Masterpiece of Kalilah wa Dimnah
Journal type: Citation-Indexed Journal - ERA

18. Unsur Perlambangan dalam Maqamat Imam al-Suyutiy
Journal type: Non Citation-Indexed

19. The Interplay of the Technique of Cinematography in Contemporary Iraqi Poetry: Saadi Yusuf as A Case Study (An Analytical Study in Selected Models)
Journal type: Citation-Indexed - Scopus

20. Kalilah wa Dimnah bi wasfiha Fannan Adabiyyan fi Islah al Mujtama'
Journal type: Other Abstracting / Indexing Bodies

21. The Diverse Functions of Symbolism in Maqamat Imam al-Suyutiy
Journal type: Citation-Indexed Journal - ERA

22. Kalilah wa Dimnah Sebagai Sebuah Naratif dalam Mendidik Masyrakat
Journal type: MYCITE

23. Prominent Islamic Features in Selected Novels of Najeeb al-Kilani: A Critical Analysis
Journal type: Citation-Indexed - Scopus

24. How do excellent students interact with Arabic poems?
Journal type: Citation-Indexed Journal - ERA

25. Tajalliyat Mi'yar al Tanas ala Adabi fi Diwan 'al Jadawel
Journal type: Non Citation-Indexed

26. The Use of The Flipped Classroom Strategy in Learning Arabic Literature Among Non-Arabic Speaking Students
Journal type: Citation-Indexed Journal - ERA

27. THE CULTURE TRAUMA REFLECTED IN KANAFANI'S NOVEL RETURN TO HAIFA WITHIN THE GENRE OF PALESTINIAN RESISTANCE NOVELS
Journal type: Non Citation-Indexed

28. The Cinematic Scenario in Poems of Adonis and Charles Simic (A Comparative Study)
Journal type: MYCITE

29. Elements of Intertextuality in some selected poems of the Diwan of Sultan Muhammad Bello of Nigeria
Journal type: Citation-Indexed Journal - ERA

30. The Relationship between Reading Strategies and the Level of Comprehension among Students with Autism Spectrum Disorder in a Private Arabic School
Journal type: Non Citation-Indexed

31. Pengaplikasian Strategi Bertutur Pendebat Amatur Bahasa Arab
Journal type: MYCITE

EDUCATIONAL BACKGROUND

2007

PH.D Kesusasteraan Arab, UIAM

1996

Ijazah Sarjana Pengajaran Bahasa Arab sebagai Bahasa Kedua, UIAM

1993

Bacelor Bahasa Arab dan Kesusasteraan, UIAM

PROJECT

2014

2013

2.Tajuk : Animal Metaphors in Malay and Arabic : A Cognitive Semantic Analysis
Nama : Sabariah HJ. Md Rashid
Pabiyah Hajimaming
No Projek : 60-10-11-1301 RU
Sponsor : UPM
- Public Fund
Tarikh:15 APRIL 2011-14 April 2013

2010

2. Tajuk : Nilai Tambah yang Diperlukan Graduan Bahasa Arab dalam Pasaran dan Prospek Kerjaya
Nama : Che Radiah Mezah
Pabiyah Hajimaming
Sponsor : UPM
- Public Fund
Tarikh : 1 JULAI 2008 – 1 MARCH 2010

AREA OF SPECIALISATION

Comparative Literature: Arabic-Malay

Islamic Literature

RESEARCH AREA

Sastera Bandingan: Arab Melayu

Sastera Islam

RESEARCH INTEREST

2014

Strategi Memahami Puisi Arab dalam Kalangan Pelajar IPTA

2012

Kurikulum Sastera Arab di IPTA: Cabaran dan Halatuju

PUBLICATION

2024

Elements of Intertextuality in some selected poems of the Diwan of Sultan Muhammad Bello of Nigeria

2023

The Use of The Flipped Classroom Strategy in Learning Arabic Literature Among Non-Arabic Speaking Students

2022

How do excellent students interact with Arabic poems?

2021

The Diverse Functions of Symbolism in Maqamat Imam al-Suyutiy

2021

Prominent Islamic Features in Selected Novels of Najeeb al-Kilani: A Critical Analysis

2020

Understanding the Elements of Developing a Harmonious Society in the Literary Masterpiece of Kalilah wa Dimnah

2020

Kalilah wa Dimnah bi wasfiha Fannan Adabiyyan fi Islah al Mujtama'

2020

The Interplay of the Technique of Cinematography in Contemporary Iraqi Poetry: Saadi Yusuf as A Case Study (An Analytical Study in Selected Models)

2016

Perbandingan Definisi Sastera Islami Menurut Pandanagn Sarjana Dunia Arab dan Alam Melayu

2015

Kaifiyah Istifadah al-Thullab min al-Mu'jam fi Ta'allum al-Lughah al-'Arabiyah

2014

Kepelbagaian Terjemahan Preposisi Arab dan Fungsinya dalam Bahasa Melayu

2012

A Comparative Perspective on Travelling in Malay - Arabic Novels

2011

Pengaruh Budaya Melayu dalam Ungkapan Lisan Bahasa Arab dari perspektif Budaya Komunikasi Masyarakat Arab

DISCLAIMER: All contents are my personal view & experience. UPM will not be held responsible or liable for any issue including misfortune, accidents, injury, death, damage, lost, delay or inconvenience.

All rights reserved. Any materials cannot be reproduced or stored in any form without the written consent of the publisher. If there are contents that inappropriate, infringe any copyright or against any Malaysia law or regulation, please report it here.

versi 2.00